خبرگزاری راسک: در یک اقدام جنجالبرانگیز دیگر از سوی طالبان، پیام تبریکی عید قربان از سوی هبتالله آخندزاده، رهبر پنهان این گروه، به زبان اردو نشر شده است؛ اقدامی که بار دیگر بحثهایی را پیرامون رویکردهای هویتزدایانهی طالبان دامن زده است.
این پیام روز پنجشنبه، ۱۵ جوزا/خرداد، از سوی ذبیحالله مجاهد، سخنگوی گروه طالبان منتشر شد. اما آنچه بیشتر از محتوای پیام جلب توجه کرده، انتخاب زبان اردو برای نگارش آن است؛ موضوعی که بازتاب گستردهای در شبکههای اجتماعی افغانستان داشته و با واکنشهای انتقادی بسیاری همراه بوده است.
تعدادی از کاربران فضای مجازی و کنشگران مدنی این اقدام را نشانهای از نفوذ فزایندهی کشورهای خارجی در تصمیمگیریهای کلان گروه طالبان دانستهاند. آنها با اشاره به اینکه زبان اردو هیچ جایگاهی در ساختار رسمی زبانی افغانستان ندارد، اظهار داشتند که چنین امتیازدهیهایی میتواند مقدمهای برای رسمیت یافتن زبان اردو در نهادهای حکومتی باشد.
عدهای نیز از زاویه فرهنگی به ماجرا نگریسته و هشدار دادهاند که چنین روندهایی میتواند به تضعیف هویت فرهنگی و زبانی جامعه افغانستان بینجامد؛ بهویژه در کشوری که تنوع زبانی، بخش مهمی از بافت اجتماعی آن را تشکیل میدهد.
انتشار پیام رهبر طالبان به زبان اردو در حالی صورت میگیرد که این زبان هیچگاه در افغانستان رسمیت نداشته و چنین حرکتی در سطح حکومتی، بیسابقه محسوب میشود. در گذشته نیز پیامهایی به زبان عربی یا انگلیسی منتشر شدهاند.
رهبر طالبان پیام عیدی اش را به زبان اردو منتشر کرده است
